{"product_id":"genpei-box","title":"源平 \/ ボックス","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e赤太と白太の混合材（源平）を使用した、大型の曲げわっぱ。大切なものを仕舞う\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003econtainer\u003c\/span\u003eは、収納に役立ち、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ebox\u003c\/span\u003e（本体）と\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003etray\u003c\/span\u003e（蓋）の単体で使用することも出来ます。\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003ebox\u003c\/span\u003eには衣料品や玩具、保存食品を。\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003etray\u003c\/span\u003eはテーブルウェアとして。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e曲げ輪（蓋と本体の側面）には白太と赤太の混合材を、底板には集成材を使って木地を作りました。漆が柾目を際立たせる浮造り仕上げです。内側と外側に\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e5\u003c\/span\u003e回ずつ拭き漆塗装しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eS\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・\u003c\/span\u003eM\u003c\/span\u003e・\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003eL\u003c\/span\u003eの3サイズ、赤・緑・茶・黒の\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e4\u003c\/span\u003e色での展開。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis large magewappa container is made from a mix of red heartwood and white sapwood (GENPEI). It's perfect for storing your precious belongings, and can be used as a single unit or as two separate pieces: a box (the main body) and a tray (the lid). The box can be used to store clothing, toys, or preserved foods, while the tray can be used as tableware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe band (the sides of the lid and main body) is made from a mix of red heartwood and white sapwood, while the bottom panel is made from plywood. The wood is finished with a float-carving technique that highlights the grain. The inside and outside are coated with five layers of urushi lacquer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in two sizes (M and L) and four colors (red, green, brown, and black).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003c!-- notionvc: db841db3-3f34-4d1c-97d4-c015d6493f46 --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSサイズ \/ 寸法\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(cm)\u003c\/span\u003e: φ17.0×H12.8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMサイズ \/ 寸法\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(cm)\u003c\/span\u003e: φ23.2×H14.5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLサイズ \/ 寸法\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(cm)\u003c\/span\u003e: φ29.1×H15.4\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"柴田慶信商店","offers":[{"title":"S \/ 赤","offer_id":47642128646304,"sku":"","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S \/ 緑","offer_id":47642128711840,"sku":"","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S \/ 茶","offer_id":47642128744608,"sku":"","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S \/ 黒","offer_id":47642128777376,"sku":"","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 赤","offer_id":47642128810144,"sku":"GPL00202-rd","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 緑","offer_id":47642128842912,"sku":"GPL00202-gr","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 茶","offer_id":47642128875680,"sku":"GPL00202-br","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M \/ 黒","offer_id":47642128908448,"sku":"GPL00202-bl","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L \/ 赤","offer_id":47642128941216,"sku":"GPL00203-rd","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L \/ 緑","offer_id":47642128973984,"sku":"GPL00203-gr","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L \/ 茶","offer_id":47642129006752,"sku":"GPL00203-br","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L \/ 黒","offer_id":47642129039520,"sku":"GPL00203-bl","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0563\/1403\/6384\/files\/box_s_front_red.jpg?v=1700663637","url":"https:\/\/magewappa.mom\/products\/genpei-box","provider":"柴田慶信商店","version":"1.0","type":"link"}